スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

相葉駿イベント3「俺は言ってない」

我终于戳出深夜档以外的事件了OTL,出CG图了耶!(误)。
不过为什么还是没语音!



时间:午前10時前後、放課後4時5時
状态:部活中


为啥看了几天书我的日语水平一点长进都没有……TAT

主将:就那样深入!
相葉 駿:うっす!(我不会翻这种OTL)
对手队:不会那么简单让你过去的……!
相葉 駿:おおっと!
对手队:……好快!
相葉 駿:よっしゃぁ。
さくら:那边!投篮!投篮!(シュ-ト=shoot=投篮,不知道理解对不对囧)
相葉 駿:哎?投篮?
相葉 駿:……ほいっ!

像所说的那样投出球射篮,球漂亮地被吸入篮筐。(ゴ-ルポスト=goal post=门桩=篮筐?<<自PIA)
然后是,比赛结束的信号。

さくら:(做到了!厉害!)
相葉 駿:呼~
主将:相葉,辛苦了。但是,你这家伙……在那种地方投篮,相当有斗志啊。
相葉 駿:哎?不是主将说让我投篮的么?
主将:哈?我没说啊。
相葉 駿:那么……应该是了!

相葉 駿瞪大眼睛向应援席方向看,看到了さくら兴奋的身影……

相葉 駿:さくらちャん!太兴奋了哟!
さくら:真是太有趣了!
相葉 駿:比我还兴奋……
スポンサーサイト
コメント

No title

加油繼續醬翻下去哦~~~偶現在就照你的路線為藍本攻略了!OTZ

No title

你戳出事件的时候别发现我翻错的太离谱就好OTTTTL
コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。